采访C罗遭葡语国骂?高晓松回应:对方的问题,是期好节目

原创 小斯  2018-07-22 21:53  阅读 32 次 评论 0 条

高晓松又登上了微博热搜,不过这次不是因为早餐,也不是因为美腿,也不是因为颜值,而是因为足球巨星C罗。

采访C罗遭葡语国骂?高晓松回应:对方的问题,是期好节目 随笔杂谈 第1张

C罗此次来中国是nike行,在中国行的最后一天,C罗献出了自己在中国的综艺节目首秀,他选择的是高晓松主持的节目《晓说》。

对C罗而言,这本来应该是一次美好的中国行,不过在访谈节目上,却产生了不愉快。访谈刚结束,一位自称是现场备用翻译的网友在微博上爆料,在采访最后,C罗失去耐心,尤其是高晓松问到退役之后的打算时,C罗觉得自己正位于巅峰,说这些太早。而最后时间到了,高晓松还要求提一个收尾问题,结果对方不知是谁说了一句葡语国骂。

采访C罗遭葡语国骂?高晓松回应:对方的问题,是期好节目 随笔杂谈 第2张

该网友的微博截图立马上了热搜,高晓松看到后,也发微博正式回应。回复分为7点,该翻译提到的几个矛盾,高晓松均做出了回应。关于退役后做什么的问题,高晓松表示此问题在问题清单里已经列明,对方并无异议;关于所谓的last question,是因为对方提前叫停,为了节目完整才问的。高晓松还表示这期节目总体来说是一期好节目,但由于该翻译违背职业操守,才导致现在这样的事故,所以建议节目暂缓播出。

采访C罗遭葡语国骂?高晓松回应:对方的问题,是期好节目 随笔杂谈 第3张

现在这种不快风波的图片上了热搜,也导致了各方的不同言论。C罗被黑耍大牌,而高晓松,节目尚未播出,就被黑完全不懂足球,问问题没水准,各方言论愈演愈烈。

然而事实真的是这样吗?有网友表示,C罗是拿钱办事的嘉宾中配合度最高的,对球迷谦和、热情、有礼貌,甚至每次下车前都会拍着司机的肩膀说谢谢。而高晓松也很冤,一个访谈节目,却被质疑不懂足球,还被推上舆论的风口浪尖。

总的来说,这次风波,C罗和高晓松两个都成为了受害者,而这个翻译,缺乏职业道德,未经许可就将雇主的谈话内容传播至私人平台,还加入了自己的主观臆测,从而导致了现在的影响不好的舆论。

不知道大家是如何看待这次风波的?

本文地址:http://cas01.com/1555.html
关注我们:请关注一下我们的微信公众号:扫描二维码斯想的公众号,公众号:cas01
版权声明:本文为原创文章,版权归 小斯 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

发表评论

您必须 登录 才能发表留言!