《生活大爆炸》英文剧本精读63，relieve 用法总结

《生活大爆炸》英文剧本精读63，relieve 用法总结

relieve，英语四级词汇，释义：vt. 解除，减轻；使不单调乏味；换…的班；解围；使放心。

relieve在《生活大爆炸》中出现了12次，属于高频单词。剧中包含了relieve的多种用法。

Leonard：I'm sorry, Howard, but I got to tell you, I'm a little relieved you're not going. 我很遗憾 霍华德 不过老实说你去不成 我反倒松了一口气      ——《生活大爆炸 S05E23》

Amy：I'm relieved that you don't have a problem  with us working together.听到你对我们在一起工作没有意见 我心情就放松许多了      ——《生活大爆炸 S07E05》

relieve yourself ，小便的礼貌表达。

Excuse me, I'm going to relieve myself. 失陪一下 我要去方便      ——《生活大爆炸 S03E21》

replace somebody，和某人换班

Mrs. Davis：All right, Dr. Koothrappali, it's been nice talking to you, but I need to go home and relieve my babysitter.好了 库萨帕里博士 跟你聊得很开心  但我得回家让我保姆下班了      ——《生活大爆炸 S07E01》

relieve somebody of something

Sheldon：Uh, Stuart, I relieve you of your line duties. 斯图尔特 你可以不用帮我排队了      ——《生活大爆炸 S09E23》

relieve somebody of their post/duties/command等等

You are deemed unfit and I hereby relieve you of your command. 你不是合适的人选 我替你指挥      ——《生活大爆炸 S02E09》

relieve作为及物动词，后面可以接各种表达情绪或状态的名词，意为“解除，减轻”。例如：relieve pain，relieve stress，relieve anxiety，relieve pressure，relieve symptoms等等。

She found healthy ways to relieve her stress.她学会健康的宣泄压力的方式。       ——《绝望的主妇 第八季》