《生活大爆炸》英文剧本精读103,bride and groom,nuptial

原创 小斯  2021-02-01 17:21 

生活大爆炸》英文剧本精读103,bride and groom,nuptial

新娘和新郎对应的单词分别是:bridegroom

bride,在《生活大爆炸》中出现了22次;groom,出现了7次。

1

bride and groom 新娘新郎

S05E24、S10E01、S11E24这三集,Bernadette、Penny、Amy分别穿上婚纱举办了婚礼。这几集前后出现大量和婚礼相关的剧情,下面四个词也多次出现:bride 新娘;groom  新郎;Maid of Honor  伴娘;best man  伴郎。

Howard:Hey, uh, the bride and groom seem to be running a little behind. Do you think you could stall? 新郎和新娘 貌似有点事耽搁了 你觉得你可以拖延一下吗     ——《生活大爆炸 S11E24》

下面是三位新娘披上婚纱的样子。

- Who is it? - It's the groom.  - You can't come in. Bad luck to see the bride. - 谁呀 - 新郎 - 你不能进来 婚前见新娘会倒霉的      ——《生活大爆炸 S05E24》

《生活大爆炸》英文剧本精读103,bride and groom,nuptial 语言学习 第1张

Leonard:Uh, I would like to propose a toast to my wife and bride-to-be. 我想邀大家举杯 敬我的妻子兼准新娘      ——《生活大爆炸 S09E24》

《生活大爆炸》英文剧本精读103,bride and groom,nuptial 语言学习 第2张

...I now pronounce you husband and wife. You may kiss the bride. 我现在宣布你们正式结为合法夫妻 你可以吻新娘了      ——《生活大爆炸 S11E24》

《生活大爆炸》英文剧本精读103,bride and groom,nuptial 语言学习 第3张

2

nuptial,婚礼

nuptial,GRE词汇,在《生活大爆炸》中出现了2次。

即将到来的婚礼,在剧中出现了两种表达:pending nuptialsupcoming nuptials

pending nuptials

Sheldon:It just occurred to me that I never formally congratulated you  on your pending nuptials. 我刚想到 我一直都还没正式恭祝过你们即将到来的婚事      ——《生活大爆炸 S05E07》

upcoming nuptials

Raj:We are here tonight to celebrate the upcoming nuptials  of my best friend Howard Wolowitz. 我们今晚齐聚一堂 庆祝我死党霍华德即将步入婚姻的殿堂      ——《生活大爆炸 S05E22》

Does any man here object to these nuptials? 有人愿意站出来 反对这桩婚姻吗?      ——《加勒比海盗5:死无对证》

本文地址:http://cas01.com/7314.html
关注我们:请关注一下我们的微信公众号:扫描二维码小斯想的公众号,公众号:cas01
温馨提示:本站发布的压缩包如需密码解压,若无特别说明,密码统一为:cas01.com
版权声明:本文为原创文章,版权归 小斯 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

发表评论


表情